「ＧＴ８８スクラッチリムーバー」

　　　　　☆大切にしていた愛車に、
　　　　　　うっかりキズをつけてしまった…。
　　　　　　愛車をキズの修理で出すと
　　　　　　とても高いお値段の修理代がかかります。
　　　　　　そんな時に愛車のキズを目立たなくして
　　　　　　しっかりお手入れの出来る商品です。

　　☆「GT88スクラッチリムーバー」は、
　　　どんな色の車にもお使い頂けます。
　　　透明な樹脂がキズを埋め、目立たなくします。

　　☆研磨剤を含まれておらず車体を傷めません。

　　☆お出掛け前のお手入れに！

　　

　　■品質表示
　　　内容量：150g
　　　生産地：フランス
　　　主成分：ポリテトラルオロエチレン（ＰＴＦＥ）
　　　　　　　　テトラリン、アルシナ
　　　用途：車体のキズ隠し、キズ口の保護
　　　輸入元：（株）ハロッズ　（大阪府）

　　　　【使用方法】
　　　　キズ部分に直接タオル、スポンジなどで軽く塗り込み、
　　　　乾かないうちに拭き取り、軽く磨いて下さい。

　　　　【使用上の注意】
　　　　・ＧＴ８８は細かい引っかきキズや洗車キズを
　　　　　対象にしたキズ隠しペーストです。
　　　　　深いキズ（塗装が剥がれた等）には
　　　　　キズ隠し効果はありません。


　　　　＊こちらの商品は終売しました。（在庫なし）
　　　　　
　


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　「３ＷＡＹ水切りボウル」

　　　　☆ボールの底面が特殊な形のボールです。
　　　　　まっすぐでも傾けた状態でも安定して使えます。

　　　　☆これ一つで、「洗う」「和える」「さらす」「水切り」
　　　　　といろいろ出来てとっても重宝します。

　　　　☆お米を研ぐ場合、
　　　　　　パンチングの穴はお米が抜け出さないように
　　　　　　考えて作られているので、
　　　　　　手をそえる必要もありません。

　　　　　■サイズ（約）：235×235×125mm

　　　　　■素材：18-8ステンレス（日本製）




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　「ほたてｄｅキレイ（野菜洗浄用）」

　　　☆食品を食品で洗浄して 『農薬分解！』
　　　　これからは安心して野菜が食べられる！

　　　☆北海道産ホタテ貝殻使用！
　　　　天然素材100％なので地球にもやさしい！

　　　　【使用方法】
　　　　
　　１．洗い桶に水を張り、本品２～３回ふりかけよく混ぜて下さい。
　　２．野菜を丸ごと（もしくはカットして）そのまま浸して下さい。
　　３．５分程たつと水の表面に油のようなものが浮かび上がってきます。
　　４．そのまま１０～３０分くらい浸して下さい。
　　５．野菜を水道水でよくすすいでお召し上がり下さい。
　　　　（＊果物にもご使用いただけます。）

　　●野菜や果物の残留農薬
　　　…近年、様々な形で食の安全が脅かされ、
　　　　消費者の安全が懸念されています。
　　　　野菜や果物の残留農薬もその一つ。
　　　　国産が必ずしも安全とはいえない中で
　　　　輸入食物の割合は年々増加しており、
　　　　不安は次第に高まっているのではないでしょうか？
　　　　また、農薬の多くの種類は水へ溶けにくい性質が多く、
　　　　水洗いでは、表面に付着した農薬でもほとんどとれません。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　→政府の基準をクリアしているとしても、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　微量の農薬がどのように身体に影響するのか不安。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　→安全だといわれても輸入食品には不安感がある。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ニュースを見る度、小さい子供に食べさせるのが不安。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆安心して野菜や果物を食べましょう！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　■品質表示
　　　　　　　　　　　　　　　　　　内容量：90g（約60回分）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：日本
　　　　　　　　　　　　　　　　　　原材料：ホタテ貝殻焼成カルシウム（北海道産ホタテ貝殻）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊既存食品添加物
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（厚生省公示既存食品添加物名簿第１２０号）に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貝殻焼成カルシウムとして認定。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊保存方法：湿気を避け冷暗所に保管してください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　■製造発売元：（株）プロ・サンテ（大阪府）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊こちらの商品は終売しました。（在庫なし）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　「ワンちゃんの顔型リード＆ダルメシアンリード」

　　　　☆「ワンコの顔」がそのままリードになりました☆

　　　　☆鼻の部分がライトになっているので、
　　　　　夜のお散歩も安心ですね。

　　　　☆リードは最大225cmまで伸びます。

　
　　■サイズ（約）：18x13xH3.5cm　

　　■素材：ＡＢＳ樹脂　■カラー：ＢＫ・Ｒ

　　■単４電池×２本使用

　　■対象：小型犬用（１０ｋｇまで）

　　☆101匹ワンちゃんでお馴染み、
　　　「ダルメシアンの柄」がそのままリードになりました♪

　　☆こちらも、ライトが付いて夜のお散歩も安心です。

　　☆かなりカワイイので是非どうぞ！

　　☆リードは最大で4．8Mまで伸びます。

　　
　　　　■サイズ（約）：16×12×H3cm

　　　　■素材：ＡＢＳ樹脂

　　　　■単３電池×２本使用

　　　　■対象：小型犬用（１０ｋｇまで）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　「お好み返し二刀流」

　　　　　　　☆ヘラ部分がワイドで素材を返しやすい！

　　　　　　　☆ハンドルが短く使いやすい！

　　　　　　　☆ナイロン製なので鍋を傷付けにくい！

　　
　　　■品質表示
　　　サイズ（約）：175×142×57mm
　　　重量（約）：82g
　　　生産地：日本
　　　素材：ナイロン樹脂
　　　（耐熱温度180度・耐冷温度-20度）




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　　　「超ビッグなソーラー電卓８桁」

　　　　　☆愛称「Big Daddy」（大きいパパ）と言われる
　　　　　　BIGな電卓（Calculator）のご紹介です。

　　　　　☆サイズは通常の電卓の約3倍！
　　　　　　ちょうどA4サイズの大きさです。

　　☆ソーラータイプの卓上電卓でバッテリー不要です。

　　☆とにかくボタンとナンバーディスプレーが巨大です。

　　☆ナンバーディスプレーの角度が変えれますので、
　　　更に見やすくなります。

　　■ サイズ（約）：幅21×高さ29.5×厚み1.2cm
　　■素材：ABS樹脂

　　＊こちらの商品は終売しました。（在庫なし）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　「ドリームキャンドル（お誕生日用）」

　　☆今ままでにないドキドキ感で
　　　　　お誕生日を盛り上げます！

　　☆花をイメージした「ドリームキャンドル」は、
　　　支柱と８枚の花びらからなり、
　　　各花びらにはローソクが装着されています。

　　　　
　　　　花火への点火でローソクに火が移り、
　　　　ゆっくりと花びらが開花しながら、メロディが流れ、
　　　　中から３体の人形が現れます。
　　　　また、各ローソクと花びらの間には
　　　　消化剤が設置されており、
　　　　ローソクの火は自然に消化されます。
　　　　ストーリー性のある動作で、幻想的で楽しい世界を
　　　　お楽しみいただける商品です。

　　　　

　　　＊人形は取り外しが可能な為、使用後は
　　　　　携帯ストラップやキーホルダーとしても
　　　　　ご使用いただけます。

　　　　【お客様の声】
　　　　…花火でビックリ！ローソクに火がついてビックリ！
　　　　　音楽が鳴ってビックリ！子供も大人も大喜びでした。

　　　　…このようなキャンドルがあるとは思いませんでした。

　　　　　　　　…最初火がついた時はビックリしましたが、
　　　　　　　　　　花火からローソクに火がつき、
　　　　　　　　　　メロディが流れた時はとてもカワイイと思いました。

　　　　　　　　…孫の誕生日に使わせてもらいました。
　　　　　　　　　　大人も楽しめましたが、１歳の孫が大変喜んで
　　　　　　　　　　とても楽しいお誕生日になりました。

　　　　　　　　【お取り扱い方法】
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．「準備」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本体を設置する場所を決めます。足場が良く、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風のない場所であるか、また周囲１５ｃｍ以内に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ケーキなどの飲食物や可燃物がないか、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　確認して下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＊空調等の風にもご注意下さい。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．「点火」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本体の脚部分を握り、体から離して持ち、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花火の先端をローソクに近づけて点火します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　点火は必ず大人が行って下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＊ライターやマッチで直接点火しないで下さい。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＊点火の前にPRESSボタンを押さないで下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　点火後自動的にメロディが流れます。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．「設置」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花火の点火確認後、本体をあらかじめ決めておいた
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安全な場所に設置します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　メロディが流れ、８本のローソクに火が灯り、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花が開きます。メロディは３回演奏後、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自動で止まります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＊点火後は絶対に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上からのぞき込まないで下さい。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．「開花後」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　万一、メロディが流れない場合は、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本体中央部のPRESSボタンを押すと
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　演奏が始まります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　メロディ演奏後にローソクを吹き消して下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　人形は本体が冷えてから取り外して下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（＊ご使用後にPRESSボタンを押しても
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　メロディは流れません。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■仕様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サイズ（約）：高さ18cm×台座直径9cm
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　薬量（約）：２g
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花火：日本製、本体：中国製
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■注意事項
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・火薬を使用しているので危険です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　正しく使いましょう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・安全のため点火前に消火用の水を用意して下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・お子様だけのご使用は大変危険です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絶対させないで下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・少量ですが煙がでますので充分換気して下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・ローソクの炎は高さ20cmまで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上がることがありますので、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絶対に上からのぞき込まないようにして下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・一度使用した後の再点火は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大変危険ですのでしないで下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・本製品はボタン電池を2個使用しております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご使用後の電池は、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　リサイクルのためお近くの電器店などの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　設置されているボタン電池回収箱に入れて下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※中の人形は予告なく変更する場合がございます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　「ソフトバリアフリーはし」

　　　　　☆力を入れず軽く握るだけで簡単に物をはさんで
　　　　　　取ることができるお箸です。

　　　　　☆すべりにくい波型グリップに乾漆塗を施し、
　　　　　　お箸の先端にはつかんだ物を離さないスベリ止め機能つき。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆こんな方におすすめ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　・よくお箸を落としてしまう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　・食べこぼしが多い。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　・握力が低下している。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　■品質表示
　　　　　　　　　　　　　　　　　　サイズ（約）：全長２０ｃｍ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　色：赤、紺
　　　　　　　　　　　　　　　　　　表面塗装の種類：ウレタン塗装
　　　　　　　　　　　　　　　　　　原料樹脂：ＡＢＳ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　耐熱温度：７０℃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　耐冷温度：－２０℃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊食器洗浄乾燥機使用不可

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊こちらの商品は終売しました。（在庫なし）




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　「アメリカ製柔軟剤　ダウニー」

　　☆香りが良いだけでなく柔軟効果も最高で、
　　　静電気を抑え衣類がふんわり心地よく仕上がります。
　　　仕上がり後は、お部屋いっぱい香りが広がります。

　　☆日本の洗剤で洗って、仕上げをダウニーでもOK！
　　　アメリカの香りを十分に楽しんで頂けます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ウルトラダウニー　エイプリルフレッシュ】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アメリカの香り=エイプリルフレッシュ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「花畑のスウィーティーでチャーミングな香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「輸入洗剤を使い始める時に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まず何から始めたらいいですか？」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の問いに答えなら、まさにこの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ウルトラダウニーのエイプリルフレッシュ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これからすべてが始まって輸入洗剤の虜になるんです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：アメリカ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成分：陽イオン性繊維柔軟剤、界面活性剤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　容量：1020ml（34オンス）40回分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ウルトラダウニー　マウンテンスプリング】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　グリーンフローラルとシトラスをブレンドした、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　爽やかで元気になれる新鮮な香り。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「大自然の清涼感溢れる爽快な香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：アメリカ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成分：陽イオン性繊維柔軟剤、界面活性剤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　容量：1020ml（34オンス）40回分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ウルトラダウニー　クリーンブリーズ】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お花の良い香り（フローラル系）にほんの少し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フルーティな香りをブレンドした感じの香りです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「涼しい夏のそよ風を感じる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリーンでスウィーティーな香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洗い上がりは香りが部屋中にフワッーっと広がる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　輸入洗剤らしさがあります。ハワイを思い出す香りで、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハワイのお店にフラリと入るとプルメリアの香り
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　がする時がありますよね！そんなシーンを思い出します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：アメリカ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成分：陽イオン性繊維柔軟剤、界面活性剤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　容量：1020ml（34オンス）40回分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ベトナムダウニー　ローズ】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ローズのほのかな香りが体を包み込む♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本人好みのやさしい香り。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「優しい香りに包まれる、アジアンダウニー。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　優雅な、ローズの香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：アメリカ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成分：陽イオン性繊維柔軟剤、界面活性剤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　容量：1000ml

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ベトナムダウニー　サンライズフレッシュ】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほのかな香りが部屋の中を包み込みます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ベランダをいい香り♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「優しい香りに包まれる、アジアンダウニー。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　太陽の爽やかな香り！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産地：アメリカ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成分：陽イオン性繊維柔軟剤、界面活性剤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　容量：1000ml

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊こちらの商品は終売しました。（在庫なし）


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　「タジン鍋　（萬古焼）」

　　　　　砂漠地方で誕生した「タジン鍋」は、
　　　　　水無しで煮炊きする不思議な鍋です。
　　　　　そのタジン鍋を、萬古焼でリメイク。
　　　　　水無しで煮炊きするから
　　　　　具材の旨味を閉じ込めます！

　　　★簡単！
　　　水分の多い白菜などの野菜と肉や魚、
　　　きのこなどを鍋に入れてフタをして火にかけるだけ。
　　　面倒な手順や火加減の必要もなし！
　　　プロも推奨する本格的な味が、
　　　ご家庭で簡単に作れます！

　　　★ヘルシー！
　　　油を使わず、野菜もたっぷり食べられるので
　　　とってもヘルシー！蒸し焼きにするから、
　　　素材の旨みも栄養素も逃しません！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★楽しい！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　インパクトのある形は、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おもてなしのテーブルにもぴったり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふたを開ける瞬間の驚きもご馳走のひとつ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★プロも推奨！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　名古屋の老舗レストラン「広小路キッチンマツヤ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の鈴木博オーナーシェフのコメント
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　油を使わないタジンはもともとヘルシーな料理。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この「ヘルシータジン鍋」は、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良質のたんぱく質とビタミンB1を含む
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　豚肉たっぷりで栄養バランスもバッチリ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コラーゲンも吸収されやすくなり、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美容にも効果的です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★鈴木シェフのレシピを同梱。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、「キッチンマツヤ」のオリジナルの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タレ3種類のレシピも載っているので、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご家庭でも本格的な味が楽しめます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★美味しさのヒミツ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　四日市萬古焼の名人が
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　モロッコの土鍋を大幅に改良！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　四日市萬古焼ならではの土と、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その技術で「使いやすく」そして
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「簡単に美味しく」料理できる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タジン鍋を作り上げました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”超耐熱使用”なので
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　強火での使用にも十分対応。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「四日市萬古焼伝統産業マイスター」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　認定職人の伊藤喜代松氏が、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひとつひとつ手づくりしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水を一切使わない「無水」調理！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独特の形をしたフタが、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　食材から出た湯気を水に戻して
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　循環させる役目を果たし、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美味しく蒸し焼きができます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「タジン鍋」は食材を生かす
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　究極の調理鍋なのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■仕様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タジン鍋（小）：径１６×１９㎝（１人用）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タジン鍋（中）：径２０．５×２５㎝（２人用）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タジン鍋（大）：径２４．５×２７㎝（３～４人用）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊（大）はお取寄せになります。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ等
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊