「冷凍保存食品解凍プレート　美味・快傑板」

　　　　　　　　　☆冷凍食品を置くだけで、短時間で解凍！
　　　　　　　　　　冷たいまま短時間で解凍でき、
　　　　　　　　　　鮮度・うまみを逃がすことなく美味しい状態に！
　　　　　　　　　　アルミニウムの熱伝導率のよさを利用し、
　　　　　　　　　　冷たいまますばやく解凍できるアイデア商品です。

　　　　　　☆短時間でサッと解凍できる、
　　　　　　　忙しい主婦のお助けアイテム！
　　　　　　　料理の時間がグッと短縮されるから
　　　　　　　忙しい毎日に便利です。

　　　　　　☆自然解凍と比べドリップの量が大変少ない上、
　　　　　　　傾斜になっているのでドリップが出ても
　　　　　　　流れて水っぽさを与えません。

　　　☆表面には規格に適合した処理を
　　　　施しておりますので、
　　　　安心してご使用いただけます。

　　　☆食品の解凍途中で裏返せば、
　　　　さらに早く解凍されます。

　　　☆衛生面（食品のにおい）が考慮されており、
　　　　両面使用可能です。片面には魚マーク入りで、
　　　　魚用・お肉用と使い分けることができます。
　　　　

　　　【使用方法】
　　　・本製品に冷凍保存食品を直接置いて下さい。
　　　　置いた時点から解凍が始まります。
　　　・ドリップを受けるため、
　　　　キッチンシンク内でご使用されるか、
　　　　本製品の下にトレー等の
　　　　大きめの受け皿をご使用下さい。

　　　・解凍能力を十分活かすため、
　　　　本製品表面積70％以下の大きさの
　　　　冷凍保存食品を対象として下さい。
　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【使用上の注意】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・使用中、解けにくくなりましたら、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一度食品をはずし
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本製品を約30℃のぬるま湯に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20秒程度つけて下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その後、表面の水気を乾いた布で拭き取り、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再度ご使用下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・本製品に接する面積の大小により
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　解凍時間が異なります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・解凍時間短縮のため
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　冷凍保存する食品は1つ1つ分け、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平らにして保存してください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■仕様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サイズ：(約)20×29.6×4.3cm
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　重量：(約)495g
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本体：アルミニウム合金
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　表面：アルマイト処理
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本製




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
商品に関するお問い合わせ、
商品価格、在庫の有無など
お気軽にお電話下さい。

リビングセンターまるなが
　052-621-5462（本店）
　052-621-2241（南店）
　水曜定休

まるながホームページ↓
http://www7a.biglobe.ne.jp/~marunaga/ （ＰＣ版）
http://aimew.jp/marunaga/ （携帯版）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊